O webu: kdo za ním stojí a jak píšeme

Co tu najdete

• Atlas 36 rostlin: světlo, zálivka, substrát, jedovatost pro zvířata, množení a panašované odrůdy.
• 30 průvodců: zálivka, světlo, substrát, škůdci, množení, panašování a nákup vzácných rostlin.
• Slovníček 60 pojmů, na který odkazují všechny texty.

Všechno je v češtině i angličtině. Anglická verze není doslovný překlad, píšeme ji pro to, co lidé hledají anglicky.

Jak píšeme

1. Každé věcné tvrzení má zdroj. Čerpáme z RHS (Royal Horticultural Society), Missouri Botanical Garden, ASPCA, NC State Extension, University of Florida IFAS, NParks Flora & Fauna Web, Kew (Plants of the World Online) a dalších univerzitních poraden. Pěstitele jako Costa Farms používáme jen doplňkově. Blogy a e-shopy za zdroj nepovažujeme.
2. Každý odkaz na zdroj otevřeme a ověříme, že tvrzení opravdu podporuje. Co doložit nejde, nenapíšeme.
3. Jedovatost pro kočky a psy bereme z ASPCA. Když ji ASPCA nemá, uvedeme univerzitní zdroj a napíšeme to u údaje. Rostlinu nikdy neoznačíme za bezpečnou bez zdroje.
4. Žádná vymyšlená čísla. Ceny rostlin v korunách neuvádíme, teploty a zálivku píšeme jako rozmezí podle zdrojů. Když zdroj ideální teplotu neuvádí, necháme ji prázdnou.
5. Botanické názvy píšeme podle Plants of the World Online (Kew) a starší název uvedeme, pokud se ještě běžně používá.

Zdroje každého textu najdete pod ním, u rostlin i v kartě faktů.

Jak texty vznikají

Texty připravujeme s pomocí umělé inteligence podle pravidel výše. Návrh od AI ale není hotový text: zdroje ověřujeme, sporná tvrzení opravujeme nebo mažeme a hodnoty, které zdroj neuvádí, necháváme prázdné.

Ilustrace rostlin v atlasu jsou kreslené ilustrace ve stylu hry, vytvořené také s pomocí AI. Nejsou to botanické fotografie a k určování rostlin se nehodí. Videa a screenshoty ze hry jsou skutečné záznamy hry.

Aktualizace a opravy

U každého textu je datum vydání a poslední aktualizace. Když najdeme chybu nebo zdroj změní doporučení, text opravíme a datum aktualizace posuneme. Například v září 2026 jsme podle článků ASPCA a NC State Extension opravili tabulku jedovatosti u šesti rostlin.

Co tu nenajdete

Veterinární ani lékařské rady. Pokud zvíře nebo dítě rostlinu sní, kontaktujte veterináře nebo lékaře. Přehled jedovatosti najdete v průvodci Jedovaté pokojovky pro kočky a psy: přehled podle ASPCA.

Hra a peníze

Hra Rare Leaf Tycoon je zdarma a bez reklam. Platí se jen za vzhled (motivy skleníku, oblečky maskota, rámečky deníku) a za dobrovolnou podporu. Nic z toho hru nezrychlí. Ve vzdělávacích textech hru zmiňujeme jen v krátké sekci „Ve hře“ u rostlin, které ve hře jsou. Web neobsahuje reklamu ani placené zmínky.